8 песен-переделок на день рождения. Лучшие шаблоны

4.3
(12)

В  статье «6 простых шагов, как написать поздравление» я приоткрыл завесу создания убойных юмористических произведений. Это не Божий дар, а достаточно конкретное ремесло. В этой статье мы рассмотрим 8 песен-переделок на день рождения. Данная технология создавалась годами, когда к определённой дате будь то КВН, выступление Юрия Стоянова и Ильи Олейникова, или юбилей вице-губернатора надо было выдать на-гора качественный остроумный материал.

Чуть позже пришла пора 50-летних юбилеев друзей и идеальной формой их чествования стали песни. Я предлагаю вам 8 шаблонов, которые работают всегда. Ваша задача адаптировать информацию о вашем виновнике торжества к примерам  ранее написанных песен.

Безусловным лидером по количеству написанных песен переделок является «Я люблю, тебя, жизнь»

Шаблон 1. «Я люблю тебя, жизнь».

Однажды, для очередного дня рождения я искал задорную ритмичную песню с  жизнерадостным текстом. Вскоре выяснилось, что в качестве основного материала для поздравления подходит «Я люблю тебя, жизнь!».

К словам Константина Ваншенкина нам, остаётся добавить фактического материала — как именно любит жизнь наш дорогой именинник, что конкретно он любит, и что происходившее в жизни юбиляра можно уложить в данный стихотворный размер.

Химики и кардиологи, бизнесмены и электрики, банкиры и горнолыжники ,хоккеисты и  дачники, англофилы и однолюбы, донжуаны и гедонисты, лежебоки и трудоголики — все они с необычайной лёгкостью, в любой комбинации укладываются в гениальную конструкцию песни Марка Бернеса.

В каталоге песен в главе Программная/Песенный конструктор вы найдёте 11 вариантов этого шаблона. Вы легко можете собрать из блоков портрет своего главного героя.

Героя песни представленной ниже – нет. Это сконструированный образ.

Я люблю тебя, жизнь,

Бескорыстно, системно, невинно.

Я люблю, тебя, жизнь,

Как один турпоход на вершину.

Вот уж окна зажглись.

Я с работы на дачу уеду,

Я люблю тебя, жизнь,

В роли папы, супруга и деда.

 

Мне немало дано,

Да и сам понабрал я немало.

Мне известно давно

Как уйти от любого фискала.

Я сумел положить

Русский дух на анализ еврея,

Но мне хочется жить

Ради плова, грибов и хоккея.

 

Я люблю тебя, жизнь,

На футболе, в лесу и на лодке.

Жизнь моя — компромисс

Между литрами пива и водки.

Если череп — броня,

То бывают минуты покоя…

Есть родня у меня,

Жизнь, ты знаешь, что это такое.

 

Ах, как годы летят,

В повседневных заботах и спорах .

Мне уже пятьдесят,

Но никак не кончается порох.

Зажигай и постись!

Не сдавайся на фронте интимном,

Я люблю тебя, жизнь,

И надеюсь, что это взаимно!

Шаблон 2. Виноградная косточка.

Для того, чтобы песня переделка на день рождения удалась, желательно, чтобы в оригинале присутствовал рефрен.

Рефрен — это такая повторяющаяся строфа, вокруг которой можно выстраивать песню. Рефрен, как правило, задаёт тональность и тему песни.

Он может присутствовать как в начале, так и в середине или конце куплета. В предыдущем шаблоне таким рефреном были строки « Я люблю тебя, жизнь», тональность этой песни оптимистическая.

Если у нашего героя более спокойный темперамент, то замечательным шаблоном станет произведение Булата Окуджавы «Виноградная косточка» с рефреном « А иначе зачем на земле этой грешной живу»

Это лирическое поздравление тоже можно собирать , как конструктор.

Я сосновую веточку тихо подрежу пилою,

Посмотрю из окна как Анжела сгребает листву…

И друзей позову и, конечно, гитару настрою.

А иначе зачем на земле этой грешной живу?

 

Я украдкой взгляну на соседские стройные ножки

И опять и опять проплывут надо мной наяву,

Мои рыбки любимые и мои милые кошки.

А иначе зачем на земле этой грешной живу?

 

Я привык планомерно крутить этой жизни педали,

В медсанчасти давно я упорным мужчиной слыву.

И хотя небеса абсолютного слуха не дали —

Я спою всё равно, а иначе зачем я живу.

 

Мои пейсы покроет с годами заметная проседь,

И в мои пятьдесят проплывут предо мной наяву:

Водка синяя, Красное озеро, жёлтая осень.

А иначе зачем на земле этой грешной живу?

Шаблон 3. С чего начинается Родина

Как говорилось выше, рефрен создаёт конструкцию, вокруг которой формируется содержание. Таковым является рефрен песни на слова  М. Матусовского «С чего начинается Родина».

«С чего начинается…» — стержень, посыл. Сами по себе эти три слова мертвы, они оживают при добавлении четвёртого — Родина. В нашем случае четвёртым словом может быть фамилия, профессия, город, факультет.

Вы можете сочинить опус о семье, чья фамилия укладывается в размер: (С чего начинаются Зайцевы, Ржевские, Фридманы), или о человеке персонально (С чего начинается Баринов, Гогия, Кащенко).

С другой стороны, мы можем коснуться профессиональной деятельности: (С чего начинаются физики, плотники, фермеры) или пофантазировать на тему увлечений (С чего начинаются дайверы, лыжники, дачники).

А если слегка видоизменить первую строку, оставив тот же смысловой заход, то в данный стихотворный размер можно поместить слова с ударением, которые не проходят в конструкцию «С чего начинается»:Откуда (Москва, Физмех, Газпром, Петров) начинается?

 Так родилось поздравление на 100-летие Физико-механического факультета питерского Политеха

 Откуда Физмех начинается?

С Абрама, как всё на земле,

С теории Йоханна Гаусса

О комплексном целом числе.

А может Физмех начинается

С плотины в саянской дали,

С отцовской прокуренной строевки,

Что где-то в шкафу мы нашли…

 

Откуда Физмех начинается?

С нейтрона в составе ядра,

С тех самых проектов Курчатова,

Деливших уран на ура.

А может Физмех начинается,

С того, что поехал в колхоз,

И с физики тела нетвёрдого,

Что ночью в общагу принёс.

 

Откуда Физмех начинается?

С веществ, что замерзнув, текут,

С тех самых бозонов, что во поле

У Хиггса, квантуясь, живут.

Так пусть же Физмех продолжается

И сотню и тысячу лет

Во внуках, что позже признаются:

Здесь тоже учился мой дед…

 

Откуда Физмех начинается?

Шаблон 4. Товарищ Песня.

Знаменитое стихотворение Роберта Рожденственского «Товарищ Песня» тоже является неоднократно проверенным шаблоном для песни-переделки на день рождения. Да, здесь нет классического рефрена , зато есть повторяющееся слово Товарищ.

Товарищем может быть категория (Время, Верность,Дружба), увлечения нашего именинника (Клюшка,Скрипка,Спиннинг), да всё, что угодно (Печень, Тёща, Ленин). По части Ленина железно работает в отношении юбиляров, чью супругу зовут Лена.

Вообще, это песня идеальна для большого семейного круга. Муж, жена, дети, внуки, друзья и так далее.

Привожу в пример поздравление на юбилей  моей подруге Марине, родившейся 20 января.

За день до всем известной годовщины

Событие случилось интересней:

И мы сегодня дарим для Марины

Товарищ Песню, товарищ Песню.

 

Марине Бог дал волю и харизму,

Ещё ей ум и силу дали свыше.

Вот так, узнал про баб, что входят в избу

Товарищ Миша, товарищ Миша.

 

Когда бывает нам по жизни зябко —

Марине за заботу ставим плюсик.

Теперь всегда с собою носит шапку

Товарищ Люсик, товарищ Люсик.

 

Славна Марина добрыми делами.

Господь увидел тяжесть этой ноши.

Женился, наконец, в подарок маме

Товарищ Лёша, товарищ Лёша.

 

А вот Марине, ей с парнями — скука.

Быть может, серб — тот пламенный мужчина?

А может быть, ей просто надо внука,

Товарищ Нина, товарищ Нина.

 

Мы знаем, как упёрты козероги,

Любить свекровь — загадочная чаша…

Ты только не сорвись на полдороги,

Товарищ Маша, товарищ Маша.

 

Марина, как хозяйка — златорука,

Как бабушка — щедра и многолика,

Как можно дольше будь её подругой,

Товарищ Ника, товарищ Ника.

 

Года Марине правили фигуру,

Но грудь её всё также несравненна.

Пора уже начать писать с натуры,

Товарищ Лена, товарищ Лена.

 

Не победить страну, где эти бабы,

У женщин здесь особенная карма.

Скажи об этом Шольцу или Швабу,

Товарищ Хартмут, товарищ Хартмут.

 

Свекровь, подруга, мама и бабуля,

Марине хороши любые роли.

Ты только сдай в распасе семерную,

Товарищ Оля, товарищ Оля.

 

А в голове — слова, тосты и мысли.

Да что там мысли, целая доктрина!

Так выпьем, что у каждого по жизни

Своя Марина, своя Марина!

Шаблон 5 Команда молодости нашей

Песня на слова Николая Добронравова «Команда молодости нашей» прекрасно подходит для поздравления мужчине.

Это произведение может быть отдельным самостоятельным поздравлением. Кроме того, если вы решили написать несколько песен(мини-оперу) данная композиция будет замечательной финальной песней. О том, что такое мини-опера, как её писать читайте мою статью Оригинальное поздравление с юбилеем. В структуру этой песни прекрасно вплетаются факты жизненной биографии,увлечения именинника и особенности его характера.

 Судьба моя — одно сплошное чудо .
Один спортивный матч длиною в жизнь.
С Ростова, Магадана и Сургута
Друзья в мою команду собрались.

Нам вместе выпало грешить
Нам вместе выпало дружить
Мои друзья — одна команда,
Команда, без которой мне не жить!

Милее Политеха нету дома,
Не сосчитать моей учёбы дней.
А голова нужна не для диплома,
А чтобы замыкать пасы друзей.

Нам столько выпало забить,
Нам столько выпало пропить,
Моя футбольная команда,
Команда, без которой мне не жить!

С годами мой заряд не угасает,
Но не коплю энергию я впрок
Сосновый бор, раз надо, запитает
Моих катушек всех энергоблок.

Нам вместе выпало творить,
По миру вместе колесить,
Моя походная команда,
Команда, без которой мне не жить!

Собрались в это день на юбилее :
Банкиры, хоккеисты, рыбаки,
И пусть у нас в стране запрет на геев —
Я всех вас обожаю, мужики!

Нам вместе выпало дружить
Нам столько выпало пропить,
Мои друзья — одна команда,
Команда, без которой мне не жить!

Шаблон 6  Очарована, околдована

По законам жанра поговорив о мужчинах, нельзя не сказать о женщинах.

Романс на стихи Николая Заболоцкого — замечательная основа для поздравления женщине любой профессии.

В каталоге песен вы можете найти посвящение преподавательнице математики, секретарю деканата электромеханического факультета и микробиологу

Образованна, аттестована,
С биохимией в юности венчана.
И под вечер слегка замордована,
Драгоценная вы наша женщина.

И весёлая, и печальная,
В своих колбочках что-то нашедшая.
Столько лет вы одна уникальная,
Со французской обложки сошедшая.

С паразитами разносторонними
Вы пыхтите с улыбкою милою.
И микробы у вас меж ладонями
Умирают с неистовой силою.

Тридцать пять уже с вами без малого
Нам совместной работы настукало.
Вам спасибо, Наталья Михайловна,
За работу, а также за клюковку.

Образованна, аттестована,
С биохимией в юности венчана.
И под вечер слегка замордована,
Драгоценная вы наша женщина.

 

Шаблон 7. Что такое осень

Хит Юрия Шевчука просто создан для написания поздравлений.

В конструкцию оригинала прекрасно помещаются и мужские, и женские имена. Как правило, мы при исполнении поздравления отходили от классического канона, исполняя припев всего один или два раза. Это один из поэтических приёмов,который я назвал Балладный принцип. Подробнее об использовании поэтических приёмов, необходимых для написания качественной песни-переделки на день рождения читайте в моей статье 5 поэтических приёмов, как переделать песню

Что такое Серый из Сургута
Тот, что всех друзей своих моложе.
Он на радость всем своим друзьям из института
В КВНе ржал и пил, как лошадь.

Что такое Серый — это Таня,
Та, что встретит скалкой у порога,
Без которой он и на работу сам не встанет,
Вот что значит Таня для Сереги.

Что такое Серый — это дети.
Дети, те что бегали по лужам.
Что руками сделал он за пять десятилетий,
Получилось все намного хуже.

Что такое Серый — это двери.
Двери, а за ними пол паркетный,
Двери удивительно рифмуются с «евреи»,
Нам об этом помечтать не вредно.

Что такое Серый — это кожа.
Его хобби – кожгалантерея.
Слово, что опять-таки рифмуются с «евреем».
Лучшей рифмы мы найти не можем.

А теперь увлекся он котлами,
И менять работу не намерен.
В «Интеграле» он давно прославился делами,
Вот не знаю, есть ли там евреи?

Что сказать еще вам — наливайте!
Выпьем мы за встречи и потери.
Лившица он встретил, извините, в Бухенвальде,
Здесь опять подходит рифма «двери».

Что такое Серый — это дружба,
Дружба, что проверена годами,
Дружба, за которую полжизни мы отдали,
Вот за это точно выпить нужно!

Серый! Нынче твой юбилей.
Сколько в зале собралось друзей,
Сколько лет мы дружим с тобой.
Серега — наш рулевой!

Шаблон 8  А не спешите нас хоронить

Забойная песня группы Чайф идеально подходит в качестве финальной песни сценарного поздравления. Она будет уместна и на свадьбе , и на корпоративе, и на юбилее. История песни, которую я привожу ниже следующая. 19 февраля день основания Петербургского Политехнического Университета имени Петра Великого.

Так случилось, что эта дата совпала с днём рождения ректора нашего Политеха. В результате родилась «цифровая » композиция, которая завершала поздравление ректора с 65-летием.

А разрешите нам выпить за жизнь,
За совпадений её вензеля —
Так сразу два рожденья пришлись
На девятнадцатое февраля,
Так сразу два рожденья пришлись
На девятнадцатое февраля.

А разрешите нам повторить
И за героев бокалы поднять —
За Политеха сто двадцать три,
За его ректора шестьдесят пять,
За Политеха сто двадцать три,
За его ректора шестьдесят пять.

А разрешите по третьей за тех,
Кто нас по жизни ведёт за собой —
За альма-матер, за Политех!
За вас, Андрей Иваныч Рудской!
За альма-матер, за Политех!
За вас Андрей Иваныч Рудской!

А разрешите нам выпить за жизнь,
За совпадений её вензеля —
За две звезды, что в небе сошлись,
За девятнадцатое февраля,
За две звезды, что в небе сошлись,
За девятнадцатое февраля!

Существуют и другие замечательные шаблоны. Полный список песен-переделок на день рождения вы найдёте в каталоге на pishemope.ru в главах Программная и Финальная. Пишите и поздравляйте своих друзей! Присылайте свои произведения! Лучшие из них будут опубликованы на сайте.

Насколько публикация полезна?

Нажмите на звезду, чтобы оценить!

Средняя оценка 4.3 / 5. Количество оценок: 12

Оценок пока нет. Поставьте оценку первым.

Комментарии 3

  • Очень помогло,
    Просто супер!

  • Серёга, привет, не узнать Рагузину и Серемака просто невозможно. Супер, здорово, все слова в точку . Я опять окунулась в студенческий стройотряд, Ессентуки!!!!!

  • Это просто клад какой-то! Заряд позитива!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *